Paint your vehicle 10 times.
Chromatic Confusion is an achievement in Outbound. Triggered by reaching the "vehicle-painted-10-times" milestone.